ポスト取り付けに必要な工具と部品を教えて下さい。

テープメジャー
鉛筆
ドリル
アンカープラグ　※付属してます
ハンマードリル　※ホームセンターなどで貸出をしているお店もあります。お近くのホームセンター等で一時的にレンタルするのも選択肢の一つです。